2014年6月18日星期三

�果日�- 中�富豪��美�高球�

蘋果日報- 中國富豪搶購美國高球場
中國富豪搶購美國高球場

■杜厦

買完樓買球場!經營家居連鎖業而暴富的天津商人杜厦,最近與一名加拿大高爾夫球經理合作,出資成立太平洋聯盟(Pacific Links International)。 該公司擁有10個美國高爾夫球場,包括2,000萬美元(1.5億港元)的Dove Canyon高爾夫俱樂部,該球場座落於加州橙縣的國家森林旁的私人社區,投資者承諾將注資620萬美元(約4,800萬港元)來改造裝修。

降會費吸引中國客
杜厦為天津家世界集團的創始人,八年前將旗下家居建材連鎖店賣給家得寶(Home Depot)公司,身家暴升至6億美元。杜進為吸納中國會員,把一般球場會費約16萬美元(124萬港元)降至2萬美元(15.5萬港元),並將球場集中在中國觀光客旅遊點。


高球俱樂部的經紀警告,要有閒錢才能進入這一行。不過在中國富豪眼中,美國高爾夫球場實在太便宜。去年12月,一名中國投資者以150萬美元(1,163萬港元)在伊利諾州買下一座高球場,他認為在中國經營同等級的高球場,可能要花1,500萬美元(1.16億港元)。


美國《洛杉磯時報》


�果日�- ��中�:��嘴皮可治�庸? - 李平

蘋果日報- 盡論中國:動動嘴皮可治貪庸? - 李平
盡論中國:動動嘴皮可治貪庸? - 李平

全國政協副主席蘇榮(圖)落馬,雖為習近平、王岐山引來打老虎的歡呼,但更多的是暴露中共體制的沉疴:蘇榮如非捲入周永康案,會否被查處?從周永康、薄熙來到蘇榮,堪稱積案纍纍,為甚麼黨紀國法從未發揮約束作用?

可笑的是,面對外界質疑官員監督機制闕如,官方輿論近日大肆吹捧約談制度,把中紀委就廉政作風約談官員、國務院20多個部委開展過約談等,稱為警示和約束官員的制度創新,是保護社會秩序不受到嚴重侵害的積極行政。
 
動動嘴皮,就真的可治貪官、可治庸官?眼下官場貪腐之風未受到遏制,省部級貪官越查越多,政令不出中南海問題惡化,李克強為之一再發火拍枱,這種中共特色的約談制度還有甚麼值得吹噓的?

吹捧約談制度 捨本逐末
上有所好,下必甚焉。中共領導人沉醉於道路自信、理論自信、制度自信,輿論動輒就吹捧出一套好制度,甚至只要是西方民主制度未包含的就是好的,與西方民主制度接軌的就是不可行的。本來要讓官員清廉,少不了民眾監督、新聞監督,要讓政令暢通,少不了官員問責制,但當局把這些制度束之高閣,反去推崇約談制度,豈不是捨本逐末?


如果約談真能震懾貪官庸官,只有兩種情形:其一,王岐山親自約談,目前他仍具威勢。但累死王岐山,也扭轉不了大局。其二,規定公民聯署達到一定人數可約談官員,傳媒可直播約談過程,但當局豈會讓民意監督形成制度?