电子邮件关注

2017年2月11日星期六

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(下)(图) - 评析(移动版)

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(下)(图) - 评析(移动版)

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(下)(图)


唐柏桥(图片来源:唐柏桥脸书)

【看中国2017年2月5日讯】关于肖建华,我们不能将他与郭文贵同样看待。郭文贵虽然跟中共高层有密切的关系,但是至少现在还没有任何证据显示,他曾经充当中共的打手。他今天敢与站出来揭露中共黑幕,那我们就应该给予肯定。

而肖建华,我认为他是一个罪有应得之人。现在已经基本肯定肖建华已经被绑架回大陆。他的案子牵涉到的面极广,应该是中共最高阶层的人在处理。至少是中纪委书记以上级别的人在抓这个案子,也有可能是中共最高领导人亲自在抓这个案子。

这个案子最大的特点是与铜锣湾书店的处理手法非常相似,用一种非常强迫的方式将他们从香港绑架回大陆。铜锣湾书店老板李波失踪后,他妻子向香港警方报警,但一个星期以后主动要求销案。因为李波被胁迫致电他妻子,谎称自己安全,很快会回去。当然事实并非如此,接下来的情况大家都已经知道了。

肖建华夫妇被绑架回去大陆,当天肖建华妻子被释放回港,也向香港警方报警。但第二天她就销案了,因为肖建华打电话说他很安全。肖建华妻子改变主意并销案的唯一的原因就是,肖建华也被迫声称自己安全。

既然肖建华已经被抓回大陆,那么他肯定不会有好下场。无论他怎样检举揭发他人,无论他如何戴罪立功,都难逃罪责。据外界披露,肖建华拥有财产多到富可敌国的程度,掌控的"明天系"财团旗下上市公司就有9家,参股的大型公司有几十家,最保守估算他的资产至少上千亿。至于说肖建华到底有多少财富,外界根本就不清楚,他很可能是中国的首富。有人甚至说,肖建华名下的资产很可能有上万亿。

肖建华的一生是非常可耻的,尽管他是一个非常聪明的人,15岁就考入北京大学法律系。1989年时肖建华是北京大学学生会主席。北京大学也是1989年六四学运的先锋,是学运发起院校之一。当时绝大多数北大青年才俊,包括学生和老师都支持民主。作为当时的学生会主席,肖建华理应站在学生一方,支持民主运动。

据我个人了解的情况,肖建华不但没有站在学生一方,而且还背叛了学生。在此过程中,他企图阻止学生参加六四学运,并配合中共官方打压学运。在学运后期,肖建华扮演了一个北京大学学生民主运动的"犹大"的角色;对中共当局来说,他是一个"功臣",为中共镇压六四学运立下了汗马功劳。因此毕业后留校工作。

从此以后,肖建华青云直上。作为党政干部,在学校里创办企业,并担任一系列重要职务。他1992年开始在校外经商,公司规模越做越大。是不是他本人有这个才华呢?显然不是。在中共前领导人邓小平1992年南巡前后,大陆开始出现股市和股票,然后走向所谓的"市场化经济"。2001年12月11日中国加入WTO以后,利用廉价劳动力和种种违反市场经济规则的作法,使得经济有较快的发展。在这两个过程,导致中国出现非常畸形的竞争状态,造就了一批富翁。而这些富翁中大多数是中共太子党,但也有一批是平民出身。

现在大家看得越来越清楚,包括今天的马云,这些出身平民的富翁跟中共官场勾结非常严重,而肖建华是其中最典型的代表之一。按照中共的说法这些人的身分都是非常卑微的,然而为何他们能掌握如此巨大的财富?最主要是因为中共高官和太子党在所谓市场化初期不敢堂而皇之地大肆掠夺国家资产,明目张胆将这些财富据为己有。他们需要一些人充当他们的"白手套",或叫"人头"。

因为在1989年镇压六四学运以后,中共当局为糊弄老百姓,曾经下过红头文件,中共所有官员的直系亲属都不能经商。即使到今天为止,这个文件也没有被宣布作废。在中共体制内,红头文件是凌驾于法律之上的,就是所谓的"党纪国法",党纪在上,国法在下。因此,曾经有很长一段时间,中共那些太子党和高官们都不敢自己亲自下海捞钱。

中共后来以所谓市场化为名,将大量国有企业变成私有化企业或控股公司。在这个中共所谓私有化的过程中,大多数高官他们本人不敢出头,就利用肖建华这类人做人头,为他们圈钱。所以肖建华他们表面看起来是通过勤奋工作和聪明才智获得的财富。其实不然,他们背后的老板借他们的身分不停地创办公司,将国有企业收购与重组,以极低的价格收购国有企业,转手就获得巨大利益。最大的获益者他们背后的老板,他们只是因为甘愿被中共利用和承担风险,从中分得一杯羹而已。

就拿媒体已经披露出来的山东鲁能集团被廉价收购的案例来说吧。当时鲁能集团市值已经达到738亿元,但曾庆红儿子曾伟利用两家名不见经传的北京私人公司以37.3亿超低价收购鲁能。《纽约时报》查询的记录显示,几家涉及鲁能集团私有化交易的公司均在肖建华名下。因此,这个公司收购就是空手套白狼,鲁能转手就成了他们的财富,他们只用30亿就换回来738亿,而700亿的国家资产就这样被变着花样给吃掉了。另外,巴拿马文件中一个文件披露,在贾庆林外孙女李紫丹用1块钱美金收购了一家公司,然后转手一包装就变成了上亿美金的公司。这是一种掠夺国家财富的行为。但这些太子党本人不便出面,于是就利用肖建华这类人,将国有资产转化成为私人资产,转到他们名下。肖建华这些人说白了只是帮太子党托管这些财富而已,他们之间甚至可能有秘密协议。

太子党借肖建华这些人头来从事腐败活动。那么肖建华是谁的人头呢?据现在披露出来的材料来看,肖建华很可能还有更大的后台,而曾庆红的儿子曾伟应该是其中之一。曾庆红曾经是中共国家副主席,江泽民的马仔,是江泽民的大内管家。江泽民现在已经老了,快90岁了,真正在活跃的江泽民的人基本上都是曾庆红的亲信。中共特务系统也基本上是被曾庆红掌控的。这个我都很清楚。曾庆红是一个非常心狠手辣的人,相当于明朝掌管东厂锦衣卫的魏忠贤这号人物,是杀人不眨眼的。如果说曾庆红的财富有上万亿的话,我不会感到惊讶。

表面上看,中国这些年也出现了不少平民富翁,实际上这些人绝大部分只不过是人头。他们看起来现在掌控上千亿甚至上万亿资产,但他们都非常小心翼翼的活着,不能违背主子半点意愿,否则就分不到一杯羹。如果他们稍微有不慎,违背主子的意愿,轻则财富难保,重则人头落地,全家遭殃。这就是现在掌控国家资源的平民富翁对中共如此言听计从、不敢抨击中共肆意侵犯人权和掠夺国家财富的根本原因。

这些亿万富豪绝大多数是中共圈养的这些走狗,他们并不真正掌握财富。郭文贵在接受采访时披露,前中共北京市副市长刘志华最后跟他翻脸时说了一句话,你郭文贵别这么嚣张,你拥有的财富每一分钱都是"国家"的,国家想要拿回来随时都可以拿回来,都不是你郭文贵的。郭文贵承认,他们这些平民出身的人,稍有令主子不满意的地方,就会有这样的下场。

肖建华很可能在有些事情上让他的主子不满意了,或者是中共其他的领导人或太子党要动他的主子了,只有两个可能性。肖建华被抓,不排除他的主子曾庆红等对他的表现不满意了。但是更大的可能性应该是曾庆红的对立面要收拾曾庆红了。他们的内斗现在非常激烈,已经快到你死我活的程度。

中共当权派要动曾庆红就必须有证据,否则曾庆红这种级别的人物还是动不了的。所以,他们很可能在广泛收集证据,先从曾庆红身边的人下手,从他的马仔、秘书开始。中共一贯是这样做的。最典型的案例就是周永康了:先打他的马仔原四川副省长李春城、前中石油集团董事长蒋洁敏,然后周永康的秘书谭红等,双规了五六个副部级以上的高官,最后才正式抓捕周永康。那么今天对付曾庆红,也有可能会是这种手法。我不能那么肯定说的原因是,因为中共的做法既有必然性,也有随意性。随意性是无法预测和分析的。

虽然说两年前中共当局曾经动过曾庆红在香港的一个马仔:华润集团董事长宋林,但后来又不了了之了。肖建华应该是曾庆红之子曾伟很大的一个马仔。如果不是曾庆红本人要整肖建华的话,那就是中共当权派要收拾曾庆红了。如果是曾庆红的对手抓了肖建华的话,那么就有好戏看了。抓捕肖建华就等于整肃曾庆红,肖建华名下的大量财富实际上很大一部份是曾家的。肖只是负责帮曾家打理而已。中国有句俗话:打狗要看主人。也就是说曾庆红保不住肖建华了,那这个动作就大了。因为肖建华不仅是曾庆红的马仔,而且还是中共的红人,北大学生会主席,支持镇压六四有功,是一个被中共刻意树立起来的模范人物。如果没有特别重大的政治因素,仅仅因为经济问题,中共是不会动他的。而一旦决定动他,他就只有死路一条。绝无翻转的机会。

他这些年除了充当中共权贵巧取豪夺国家财富的帮凶外,估计还干过大量我们所不知道的罪恶勾当。他很可能曾经参与中共特务系统对付海内外良心人士和打压民间抗争活动等。今后随着中共内斗的升级,越来越多的内幕会被披露出来。据说他现在病的很严重,这也许是现世报吧,他将来是要下地狱的。这个人没有任何值得同情的地方,因为他作孽太深。

2017年伊始,肖建华和郭文贵这两个卷入中共权斗漩涡中心的商人同时成为媒体的焦点。一个是被媒体爆料,一个是主动向媒体爆料。肖建华与中南海一半以上的高官估计有关系,郭文贵也与中共高官过往甚密,还掌握他们的很多贪腐证据。肖建华已经被抓了,也不是说抓了他的事情就结束了。他牵扯的资金至少上万亿,世界首富才800亿美金,而肖建华掌控的资产超过美国首富的1倍。这1万亿的资产中,会牵扯到多少中共高官,不难想像。而郭文贵这只箭已经射出去了,开弓没有回头箭。因此,这两个人的案子必然会引起连锁反应。郭文贵、肖建华之后,肯定会牵扯出至少10个郭文贵、肖建华。很多不为人知的黑幕会逐渐被揭露出来。好戏还在后头。

种种迹象显示,2017年中共政治局常委一级的高官很可能会发生严重的内讧,而川普对中共贸易战很可能马上就要开打。如果这两件事同时爆发,原本已经失去人心的中共将很难控制局面。因此,今年很可能将是中国发生巨变的关键性一年。若是没有特别意外的因素如世界格局突然发生巨大变化,如爆发生大规模的战争或全球性的天灾,中国的政治制度很难不发生根本性变化。习近平也好,任何人也好,都没有这个能力在这种局面下继续保党,让共产专制的统治方式在中国继续存在下去。

(唐柏桥评论文章不代表《看中国》的观点

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(上)(图)

http://m.secretchina.com/news/gb/2017/02/05/812504.html


Z88

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(上)(图) - 评析(移动版)

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(上)(图) - 评析(移动版)

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(上)(图)


唐柏桥(唐柏桥提供)

【看中国2017年2月4日讯】2017年注定会是不平凡的一年。新年伊始,美国川普新政拉开序幕,到现在为止就任美国总统才两个星期,他所做的每件事情都是弹无虚发,每件事情都做到点子上。美国大变革的时代已经来临。而中国最近也非常热闹,中共权斗已经白热化。表面上看起来这两者似乎没有关联,但是实际上中共内斗跟川普新政最终的指向是同步的,那就是在全球范围内埋葬暴政。何以见得呢?就让我们来分析一下。

首先我们来谈谈最近在媒体上引起广泛关注的两个人:一个是郭文贵,一个就是肖建华。他们都是中国巨富,他们的情况现在非常非常的诡异。从他们的处境可以大概看出中国内斗的激烈程度,以及大致状况。

郭文贵有一个中国身份,还有一个香港身份名字叫郭浩云。他逃亡海外大概有两年多了。有人说他在美国,有人说他在其它地方,总而言之他的行踪是不对外披露的。他的发迹史我就不多加介绍了,网络上有很多关于他的报道,褒贬不一。郭文贵前不久接受了一个采访,披露了大量骇人听闻的内幕。他说去年他全家上到父母、下到兄弟妻儿都被中共当局逮捕,公司基本上被摧毁了,大量资产遭没收,众多员工被抓被打,只有他本人因为在海外得以脱身。他还披露了一些中共对他家人和员工施加各种令人发指的酷刑的细节。他这次主要揭露的对象是中共公安部常务副部长傅政华。郭文贵认为傅政华是一个十恶不赦、极端残暴的人。郭文贵披露,傅政华的手下在刑讯逼供他的家人和同事的时候,多次提到中共领导人习近平,中纪委书记王岐山和政法委书记孟建柱。他们反复声称,这是习总书记、王书记、孟书记的直接指令要求这么干的。郭文贵认为,他们是在拿这三个顶头上司当挡箭牌,是拿着鸡毛当令箭,来迫害他的家人、公司员工。

郭文贵所披露的那些酷刑,听起来都令人毛骨悚然,和现在大陆那些维权律师所描述的情况,和法轮功学员描述的情况基本上是如出一辙。这也间接证实了过去对法轮功学员和维权律师施行的酷刑是真实的,他们互为印证。

为什么说郭文贵有关酷刑这部分说法会比较有说服力呢?因为,郭文贵现在还保留了一手。在接受采访的一个小时过程中,郭文贵反复说他不反党,当然他也不敢说支持和拥护中共,因为他现在接受境外媒体采访,想得到正义人士的同情。在无意开罪中共当局的情况下,郭文贵披露的这些酷刑的细节,应该说不会刻意扩大甚至无中生有。因此关于酷刑这一部分,我认为他还是有所保留的,所说的情况应该比较属实。现在他之所以要把这个酷刑情况披露出来,是为了对付整他的傅政华。我认为郭文贵这个人很聪明,他的用意还是很深的。他想先从傅政华入手,然后让傅政华的后台感到一种威慑。如果傅政华的后台知难而退对郭文贵做出让步,甚至为了保住他们自己而不惜舍车保帅,他的目的也就达到了。

傅政华只是个小马仔,没有什么太子党背景,连周永康都是个马仔。在中共权贵现在这个阶层里,他们都是马仔。所以中共现在真正坐江山的是那些太子党和红二代。郭文贵很清楚,太子党、政治局常委及政治局委员等中共高官是不能动的,就是退休的政治局常委他也不能轻易去碰,因此先选择对这些高层权贵手下的马仔动手。

郭文贵知道很多黑幕,了解比傅政华更大官的更深黑幕,其实他已经含沙射影的披露了,尽管没有直接点名。虽然他提到习近平、王岐山和孟建柱三个人名,可能大多数人会误解认为郭文贵将矛头指向习近平、王岐山和孟建柱。其实刚好相反,他是在向这三个真正掌握实权的人示好,暗示他们他不准备向他们开火。

在接受采访时,郭文贵大概不下10次提到习近平、王岐山和孟建柱的名字。每一次提到的时候都说傅政华的马仔和手下声称,他们是在执行习总书记、王书记和孟书记的指令。郭文贵的意思是,其实是那些马仔在以这三个人的名义来迫害、要挟他和他的家人同事。言下之意并不是这三个人下令迫害他的。所以他在向这三个人抛绣球。

但是这里面话中又有话,郭文贵想的这种表达其实有双重意思:先向他们示好,先向他们低头,但是如果他们不能够正确对待他的善意,那说不定也会抛出一些猛料来对付你们。郭文贵先是一种妥协的姿态,但这个妥协姿态的背后,也在告诉习近平、王岐山和孟建柱,他手上也有他们的猛料,披露出来之后也让他们吃不了兜着走。这是一种非常隐晦的亮剑。因此,我相信这三个人会看得很明白。

过去曾经有一张最爆料、最权威性的照片在网络广为传播,是郭文贵、北大方正的李友和某中共领导人在郭文贵私人飞机上的合照。我相信这是郭文贵披露出来的照片。有人猜测那位被马赛克遮住了脸的高官可能是中共政治局委员以上级别的,甚至可能是政治局常委。也就是说中共领导人级别的高官跟郭文贵也是哥们。很显然李友与郭文贵曾经是非常好的朋友。那么这个中共领导人是他们两人共同的主子,外界也有说可能是王岐山。对此,郭文贵从来没有否认也没有予以肯定。不管是谁,都肯定是中共一名地位非常高的领导人。因此,郭文贵和李友反目,这些高官的态度就显得异常重要。可以说,郭文贵和李友到底最后鹿死谁手,主要还是看他们背后过去共同的老板的态度。

按照郭文贵说法,他出来披露这些中共侵犯人权和腐败的黑幕,不是为了反党,也不是为了反政府,而是为了保命保钱和报仇,所以他的动机跟我们正义事业还是有区别的。不过,无论如何作为一个普通人,他的动机无可非议。尤其是报 仇这一点,我非常赞赏,一个真正的男人应该有仇必报,爱憎分明。否则就妄为一世。

这次采访中,郭文贵说了傅政华、习近平、王岐山、孟建柱着四个人的名字。很显然,他是向告诉后面三个人,他准备把傅政华的罪行跟他们撇开,哪怕是参与了或者指挥了这场侵犯人权的事情,也不会算到他们头上。郭文贵是一个非常聪明的人,他评估了现在的形势。傅政华是吃了原告又吃被告的这么一个人,这种人是很危险的,他可能最后两边的人都得罪。比方说傅政华先把李友抓了,按照郭文贵的说法虽先是表面上站在郭文贵势力这一边,表面上是李友跟郭文贵争斗,实际上是两人的后台在内斗。李友这案子内幕太黑,被郭文贵揭露出来之后,导致中共不得不抓他。傅政华其实是授命抓人,不是他傅政华个人要动李友,是中共为了平息民愤要动李友。李友被抓以后,李友非常强大的后台要将郭文贵置于死地,这也是一种报复。所以傅政华又受到指示,就是李友背后的势力要动郭文贵。结果郭文贵全家也遭殃了,甚至所受到的打击和惩罚,比李友还要严重的多。

如果郭文贵不是逃亡海外而是在国内,他的后果会比李友更严重。李友的案子已经宣判了,五项罪名才判了四年半。如果是郭文贵的话,李友的后台一定不会放过他,估计至少是无期徒刑。也就是说,从目前郭文贵一家被残酷对待来看,李友的后台还是很强大。李友那边直接牵涉的后台,像令计划、周永康等都已经倒了,他还有那么大的能力去报复郭文贵,说明这后面还有更大的后台。很可能会有政治局常委级别的人会牵扯进来。我们很快就会见分晓。至于郭文贵这边的后台,除了原国安部副部长马建是他的铁杆以外,是否还有提拨马建的曾庆红等被转入进来,目前来看还不是很明朗。

郭文贵自己也说了,他毕竟是一个马仔,在中共权贵的眼里什么也不是,只是过去为他们所用而已。可以看得出来,李友也好,郭文贵也好,他们过去的发家史基本是包装空壳公司通过上市圈钱,然后再进行包装,再上市,不停用这种方式将公司业务越做越大。这个案子牵扯的资金应该有上万亿,因为北大方正就有几千亿。现在看来,这两个人的案子绝对不会结束,因为他们只是前台的人物,真正坐庄的不是他们,而是中共太子党。也就是说,这些公司的真正的大老板很可能就是中共太子党。

郭文贵如今突然现身站出来了,说明中共内部已经无法摆平他们的案子了,不管中共两派、三派也好,都摆不平了。因此,郭文贵的后台也陆续站出来了,并非是他头脑一热就公开露面。相信他还会陆续揭露中共高层的黑幕,傅政华只是他所揭露的中共官员中级别最低的人,那么接下来至少是部级以上高官。郭文贵还暗示了他手上还有很多中共高官淫乱和权钱交易的录像和视频,如此一来,那些真正被他抓到把柄的人可能会紧张。

双方对峙存在两个可能性:一是对方与郭文贵和解,实际是李友的后台和郭文贵的后台讲和。讲和的前提就是释放郭文贵全家和公司员工,甚至归还他公司的资产,全部当做无罪处理。一旦讲和,那么郭文贵也就不会再出来了。根据我个人对中共体制的了解和分析,这种可能性基本是郭文贵的一厢情愿,在他揭露中共高层黑幕后,他对立面的人不会善罢甘休的,会动用更大的资源对付郭文贵和他的后台。因此,双方讲和的可能性是最小的,最大的可能性就是鱼死网破。

二是郭文贵的后台会通过他来继续爆料,会持续有第二集、第三集等,双方都已到了开弓没有回头箭的地步,唯有开战。据我个人观察,这两边的中共派系内斗,至少有3~4个政治局常委再加上退休的政治局常委,至少有超过一半中共领导人会卷入进来。这个内斗激烈到什么程度呢?他们的后台令计划全家已经进去了(入狱),周永康全家已经进去了,李东生全家进去了,马建全家已经进去了。李友全家和郭文贵(除了郭文贵自己在外面)的全家也都已经进去了,因此,凡是直接涉案的中共高官基本都是全家进去了,因为他们太黑了,腐败太严重了。只要一个人腐败,他们全家都会牵涉进来。谁也包不住。

中共高层很多人牵涉进来后,现在他们已经有点顶不住了。他们无法永远做到大家你好我也好了,矛盾已经达到难以调和的地步了。就像郭文贵所说的,他想报这一箭之仇,他的6、7个兄弟和父母及孩子都被整,换作任何有血有肉的人遇到这种情况,都不会善罢甘休,郭文贵也是个血气方刚的人。那么,那些其他被整的很惨的人,无论他们是否有罪,也会不服。因为他们知道,比他们黑的中共太子党比比皆是,为什么他们都安然无恙?因此,他们只要有机会,就会全力反击,甚至不惜鱼死网破。我反而有点纳闷,为什么那些被整的家破人亡的中共高官,如周永康、令计划之流,怎么一个个甘于束手就擒?在海外的令完成们,怎么都不敢再发声了?或许他们还在等待时机?我们切看局势会怎么继续发展。总之,这种可怕的平静是迟早会被打破的。

目前身在海外的郭文贵曾拥有巨额财富,如此这样高调站出来披露傅政华这个可以说是一手遮天的公安部人物,可谓冰冻三尺,非一日之寒。如果郭文贵豁出来高调亮相,他一定是面临着极大的压力和挑战,也做好了充分准备背水一战。

对于郭文贵接受海外媒体视频采访,总的来说,我对此评价是:他做了正确的事情。尽管他有些恭维中共的话显然不属于事实,比如说中共官员大多数是好的,只有少部分腐败等,但希望他能将这个(揭露中共高层黑幕)事情继续做下去。值得一提的是,他在访谈中提到了中共的酷刑,以及中国大陆维权律师遭受迫害的现状。在这一点上,我赞赏他的勇气,并支持他继续揭露中共侵犯人权的黑幕。我个人认为,郭文贵这样与中共高层关系非常密切的人,敢于公开站出来揭露中共黑幕,这对他来说是一个比较大的进步,也是难能可贵的。对此,我给予充分肯定。如果郭文贵真的因为检举他人的腐败而遭受中共打击报复,我们应该向他伸出援手。当然,现在说这些还为时过早。

(唐柏桥评论文章不代表《看中国》的观点

唐柏桥:郭文贵会持续爆黑幕 肖建华罪有应得(下)(图)

http://m.secretchina.com/news/gb/2017/02/04/812311.html


Z88

蘋果日報- 林鄭稱選舉自己run   拒向中聯辦say no

蘋果日報- 林鄭稱選舉自己run   拒向中聯辦say no

林鄭稱選舉自己run   拒向中聯辦say no


■林鄭接受民主黨前主席劉慧卿訪問,自稱奮不顧身維護公務員。李家皓攝

【特首戰開打】

【本報訊】民望再被對手曾俊華拋離的特首參選人林鄭月娥,否認獲中聯辦和北京力挺,強調「呢場選舉係我自己run(競選)」,然而她亦拒絕公開呼籲中聯辦不要干預選舉,「我同中聯辦點解要say no?」,她指選舉對她有點不公道,有很多標籤加在她身上,同時大打公務員牌,稱為公務員「擋箭」是「一種承擔」。

記者:呂浩然

林鄭昨日到民主黨總部,接受民主黨前主席劉慧卿的網台節目訪問。林鄭月娥先談到與公務員的關係,指自己只不過「好想做嘢」,但做事手法或會令身邊一些公務員「不舒服(uncomfortable)」,故作為上司時,「我做嘢嘅速度、深度會令同我一齊做嘢嘅人有少少壓力」。

大打公務員牌但她亦標榜願意為公務員「擋箭」,「你喺一個機構、一個單位做主管,都要有呢一種承擔」,提到出任社署署長期間,有社工被批導致家暴發生,她挺身維護社工;當發展局局長期間,她親身走到前線處理皇后碼頭爭議;成為政務司司長後要維護更大的公務員隊伍,她更稱「有啲奮不顧身」。

劉慧卿即追問林鄭月娥會否維護對手曾俊華不答議員問題的做法?林鄭重申在曾俊華拒答後才知悉事件,她表示自己確曾去信立法會表達當局「我(政府)如果喺立法會同你(被司法覆核的議員)有交往、互動,唔係等如我承認你個法律身份」的立場,但「法律意見係法律意見」,相信同事應有「政治判斷」,「一個司長,咁簡單嘅嘢去問另一個司長,可能都唔係好適合嘅」。

席間提及被指獲中聯辦以及全國人大委員長張德江力挺,林鄭月娥堅稱「呢場選舉係我自己run」,又再度暗諷曾俊華表示:「我亦都冇話蹺埋手,或者淨係靠社交媒體」,林鄭月娥埋怨特首選舉至今並不是完全公道,因為她被外界標籤為「CY2.0」、獲中央欽點及福利主義者等。

劉慧卿反問林鄭月娥何不斷言不希望中央干預選舉,林鄭立即反駁「得!但個個都要講,唔能夠針對一個機構講,因為𠵱家好多人發緊功」。

林鄭月娥回應傳媒提問時再被問到是否不會向中聯辦說不時明言:「我同中聯辦點解要say no?」,續指若呼籲「邊個邊個唔好干預、邊個唔好講,咁其實好多對象喎」,因為選舉當中幕前、幕後都有支持者想方法影響選委,再次強調是靠自己參選。

上一則: 【動畫】跑步leggings未必個個啱 跑步裝備要識揀

下一則: 曾俊華獲蔡堅提名   眾籌收逾450萬



I

蘋果日報- 我們只想撞車有氣袋 - 曾志豪

蘋果日報- 我們只想撞車有氣袋 - 曾志豪

我們只想撞車有氣袋 - 曾志豪


美聯社

長毛出選真正影響未必是戰情,而是掀起內鬥。

長毛被眾人圍插,連票王朱凱廸也收到歷年最多嬲嬲。大家不明白,何以要在這個關頭衝出來參選?

或許長毛他們認為,如果市民滿足於Lesser Evil,滿足兩害取其輕的政治,便會停止爭取真普選的步伐。選了一個較易入口的曾俊華上台,市民便會覺得,只要有一個「似番個人」的候選人俾我揀,原來小圈子選舉也可以有好的管治結果。於是便會瓦解了爭取真普選的民氣,放下曾經高舉的雨傘。所以他要當頭棒喝,要我們勿忘初衷,繼續保持戰意。

這些好意我們心領了,只想反問一句,你憑甚麼覺得香港人忘記了真普選的初衷呢?

大家支持曾俊華,因為不想林鄭當選,而不是支持小圈子選舉。

這應該是由ABC口號到Lesser Evil,都是貫穿一致的宗旨。

兩害取其輕的重點是,我們知道那是「兩害」,而不是以為那是「善」。當然,我們不能排除,有部份市民真心覺得,即使無林鄭月娥的對比,曾俊華本身就是一個最佳人選。

香港人的劇本是,兩害取其輕,阻止西環治港,曾俊華上台,休養生息,伺機再戰,爭取真普選。

長毛的劇本則是,全部選票投在長毛身上,以325票的成績光榮入局,又以325票的成績光榮出局;然後曾俊華無緣入閘,眼光光看着林鄭當選,延續西環治港。然後以戰養戰,令香港人爭取真普選的怒火不會熄滅。

這就是你們覺得對香港民主運動最好的結果?

香港人絕非吳下阿蒙,由上街到佔領,香港人知道自己爭取甚麼。當下無法爭取真普選,於是便爭取一個「傷害較細」的人做特首。

明知車要撞牆,無法閃避,惟有揀一個有氣袋的地方去撞,希望不要撞得太傷。這也有錯嗎?

上一則: 曾林民望差距大 - 左丁山

下一則: 開工站到收工 - 李碧華



I

蘋果日報- 特首燈謎齊齊猜 - 馮睎乾

蘋果日報- 特首燈謎齊齊猜 - 馮睎乾

特首燈謎齊齊猜 - 馮睎乾


新華通訊社

今日元宵佳節,不妨談談燈謎。謎語由來已久,古稱「隱語」或「廋詞」,格式繁多,最為人熟悉的,大概是離合體,始創者是孔融。孔融曾寫一首四言離合體詩,暗藏「魯國孔融文舉」六字,首四句為:「漁父屈節,水潛匿方,與時進止,出寺弛張。」大家看得懂嗎?說穿了很簡單。宋人葉夢得在《石林詩話》已解釋:「第一句漁字,第二句水字,漁犯水字而去水,則存者為魚字。第三句有時字,第四句有寺字,時犯寺字而去寺,則存者為日字。」前兩句析出魚字,後兩句析出日字,就是「離」;魚、日相合為魯字,就是「合」。

這種文字遊戲非中國獨有,洋人亦有類似玩意,如拉丁文謎語有云:Mitto tibi navem prora puppique carentem(我給你遣一艘無頭無尾的船),猜一字。答案:ave,即英語hi或bye,因為謎面出現的「navem」是船,無頭無尾,即去掉n和m。這不就是離合體的「離」嗎?湊巧的是,這謎語用英文亦通,因為「ship」可拆出「hi」字。

古人還有別的更富巧思的燈謎,但假如欠缺學識,莫說猜中,連理解也不易,比如「作史通」三字,猜《易經》一句,怎麼猜?答案是「其知幾乎」,因為《史通》作者叫劉知幾。現代燈謎最好用推理題,那就不必預設什麼知識了。近日人人談特首選舉,我也湊熱鬧出一個相關燈謎,答案明天揭曉。中午十二點,薯片和奶媽雙雙離開政總,站在門口,下午一點正,將有兩輛車同時抵達,它們從同一地點同時開出,速度相同,將分別接載兩人回到車子出發之處。假如兩人一小時後在政總外上車,就會同時抵達目的地。但薯片想看看街景,跟街坊打招呼,於是決定步行一段路;奶媽慣了有人接送,又怕遇上乞兒,決定留在原位。薯片在途中遇上接他的車,便在那兒上車,結果比奶媽早到目的地八分鐘。問:薯片步行了多久?

上一則: 嫦娥月下會 - 蔣芸

下一則: 喝停過山車 - 高慧然



I

蘋果日報- Sam哥 - 李純恩

蘋果日報- Sam哥 - 李純恩

Sam哥 - 李純恩


許冠傑在羚羊谷,李純恩拍攝。

年初一在拉斯維加斯看許冠傑演唱會,觀眾數千,有的還是特地從加拿大飛過來。進場前人都聚在劇場外面,走廊裏,咖啡座中,清一色廣東話,熱鬧得來十分親切。

都是在Sam哥歌聲陪伴中成長的人,一聽他開腔,氣氛就熱烈起來,熟悉的歌曲一首首響起,滿場的人都跟着唱,唱的是香港最好的時代,歲月如酒,許冠傑帶來的這瓶酒,年份特別好。這好早已遠去,追是追不回來了,幸好還有醇酒般的歌,讓人細品,回憶,也被醉一回。台上唱「鐵塔凌雲」,台下一起和唱,台上唱「打雀英雄傳」,台下一片歡笑。都是飄洋過海的香港人,都享受過香港的好日子,歌聲帶出的記憶,令人無限緬懷,於是不依不饒,一直「安哥」,Sam哥也欲罷不能,且有兩個寶貝兒子上台助陣,一直唱到深夜方散。

年初一演唱會結束,年初三我們一起去羚羊谷旅遊,一路風光如畫,沿途見到景色壯麗處,便停車拍照玩一會,Sam哥和氣寡言,一路笑咪咪跟大隊。我在旁順手替他拍了一些照片,有西部荒漠峽谷相襯,很是好看。自從不做娛樂雜誌之後就沒碰到過Sam哥,他倒記得,說上一次見面是跟甄妮一起開演唱會,我去給他們拍照採訪。這一說,二十多年了。

上一則: 開工站到收工 - 李碧華

下一則: 俊男美女 - 邁克



I

蘋果日報- Alternative Facts - 陶傑

蘋果日報- Alternative Facts - 陶傑

Alternative Facts - 陶傑


法新社

世界大亂,美國狂人總統掀起一場內戰。

美國遣返墨西哥非法移民,墨西哥總統竟然去機場歡迎。偷渡者被遣回國,當做凱旋英雄。非法移民說「我們還有親友在那邊」──那邊指美國──「將來還會回去」,移民法還剩下什麼?

白宮發言人的一句「另類事實」(Alternative Facts),令美國的左派極之抓狂,紛紛引述歐威爾的「一九八四」,斥為指鹿為馬的思想控制。

這個名詞並無不妥。Alternative Facts,重點不在Alternative,而在Facts──只要是事實就可以。

世上有大量的Alternative Facts受到忽視。譬如:「吸煙可以提神」,在五十年代,荷里活黑白電影銀幕偶像如比堤戴維斯、堪富利保加,皆人手一支煙,但三十年後醫學研究所得:「吸煙與肺癌個案增加有關係」,這就是Alternative Facts。

叫你注意Alternative Facts,不是詭辯,而是叫你看世界,看事物,全面一些,不要只盲信一面,而這一點,正是左膠,甚至左翼,最大的視野和思維缺陷。

「收容外來移民可以解決勞工短缺」,不錯,這是事實,特別是經濟繁盛時的事實。但是「外來移民數字增加,導致社會福利負擔沉重」、「伊斯蘭移民增加,恐怖主義風險上升」,這也有統計數據支持的事實。這些事實,平時「知識份子精英」不肯面對,不願提。提醒你這些事實其實有,正如月球是一個球體,月球有你看不到的背面,「知識份子精英」就大罵「種族歧視」、「法西斯」。在這些人眼中,月球不是一個球體,月球只是一塊圓形的剪紙,月球是沒有背面的。

Alternative Facts有什麼問題?沒有。與歐威爾的「一九八四」有何關係?沒有。Alternative Facts的Alternative,只是提醒人平時沒有注意到的盲點,左翼和左膠,即刻咆哮。

如果他們仇恨Alternative這個字,那麼中醫在英語世界,叫做Alternative Medicine,是主流西醫之外,地位低一點的一支。如果文化多元,大愛包容,為何中醫在美國,不能去掉Alternative這個標籤呢?因為妨礙了知識精英包括西醫的利益。

不錯,狂人總統很驕橫,言必駁斥,但很好,因為左膠的「論述」隱藏大量蠱惑人心騙局。當杜林普團伙鍥而不捨拆穿他們的騙局,他們反問:你是總統,為何如此小器?但狂人不理會,抗擊西方文革,左一巴掌右也一巴掌,你死我活的內戰由此爆發。

上一則: 【點揀香水?】檀香木味古龍水啱男人 女生配甜味最吸引

下一則: 曾林民望差距大 - 左丁山



I

蘋果日報- 前世情人、提場 - 古德明

蘋果日報- 前世情人、提場 - 古德明

前世情人、提場 - 古德明


碧咸Instagram圖片

問:電視廣告說:「女兒是父親的前世情人。」這是西方觀念吧?英文原文是什麼?

答:那廣告我沒看過,不知道宣傳的是什麼,只是覺得「女兒是父親的前世情人」一語,有點乖違倫理,很有新中國廣告色彩,卻應不是英文成語或西方觀念。要翻譯,英文可說A daughter was her father's girlfriend in a past life。

說女兒的英文成語,有一句應是經驗之談:My son is my son till he gets him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life(兒子娶妻之前,才是你的兒子;女兒終其一生,都是你的女兒)。

問:以下這條兒童才藝比賽規則,中文還通順嗎?英文應怎樣翻譯?──「請勿向表演者做任何手勢、動作、口形,避免提場之嫌。」

答:向表演者做手勢、口形等,是不是提場,應一看便知,大可不必說什麼「避免嫌疑」,而「動作」應包括「手勢」。所以,論中文,最好改寫如下:「請勿以動作或口形,給表演者提場。」

至於英文,「提場」是to give someone a cue或to prompt someone。上述那一句,可翻譯如下:Please do not prompt the performers by making gestures or silent lip movements。

【代郵】Eleanor小姐:Trump Pence Make America Great Again這句美國總統競選口號之Pence,並非特朗普渾名,而是指副總統候選人Mike Pence。全句是說:「特朗普、彭斯將復興美國。」

上一則: 喝停過山車 - 高慧然

下一則: 荷里活的勝利,抑或失敗 - 楊靜



I

蘋果日報- 【飲食籽】元宵嚐新潮湯圓 一啖爆湯

蘋果日報- 【飲食籽】元宵嚐新潮湯圓 一啖爆湯

【飲食籽】元宵嚐新潮湯圓 一啖爆湯


破漿重圓,一匙一湯圓,內藏薑糖水和一粒迷你湯圓,相當有趣且味道清甜討好。 $88


金蝦脫殼,黃金蝦混合松露醬,味道更加香濃惹味,食不停口。 $118


Love is in the Air,茉莉花茶加玫瑰糖漿、檸檬汁及蜜糖等製成,無酒精適合女生享用。 $88


餐廳環境充滿本土風情,誰說兩口子拍拖一定要海景加燭光晚餐?

【飲食籽:心水食桌】
是日農曆正月十五,亦即是中國情人節元宵佳節,傳統上大家都會品嚐一碗香甜「元宵」。此「元宵」其實與我們冬至享用的「湯圓」極相似,分別只在於元宵只用素食甜餡料,而且餡料先搓勻成細粒,再蘸水用糯米粉包住,令皮更薄。當然在香港,其實已不易尋得正宗元宵,所以這次我們決定不用分得那麼細,甚至嘗試反傳統,來一口新潮「湯圓」。對一口就夠,因為這一口就已經是一碗迷你版湯圓!

平常要品嚐湯圓,一般會在酒家或中式甜品店,但這次尋得新潮湯圓的,竟然是在大牌檔茶餐廳!說的是位於擺花街上的「李好味」,寬闊的餐廳門口,飾以搶眼的蘋果綠色落地窗框,透過窗框能窺視內裏更矚目的懷舊「霓虹燈」招牌與紅色膠吊燈,在繁忙又時尚的中環街頭,經常吸引不少遊人目光。登上一樓感覺更為過癮,皆因室內變成茶餐廳與大牌檔格局,特別用上舊式木摺枱和圓凳,放上金屬圓桶插住不同顏色的筷子,還有手寫膠板餐牌、金屬醬料瓶等等,而天花懸掛了半垂下的藍白間帆布,更是畫龍點睛地注入了「大牌檔」風味,配合半開放式水吧廚房,一邊品嚐美食,一邊能聽到廚師們在廚房內炒菜的風爐響聲,甚有風味,就欠一兩句呼喝粗口吧!其實由餐廳名字已經可以看出玩味風格,其英文名字「Lee Lo Mei」大玩廣東話粗俗語拼音,雖然中文名字未夠大膽真正用上粗俗語,而只使用近似音調「李好味」,但就包含了「好味」,以及餐廳餐飲營運總監Joe和高級行政總廚Max的姓氏──李,亦不失為有趣的概念。

分子方法 薑湯包住湯圓高級行政總廚Max說:「餐廳名好味有趣,是為了表現香港本土情懷之餘,亦希望大家能抱着輕鬆心態食飯,所以菜式名都會改得抵死,讓三五知己一起揀菜式時,都可以搞gag娛樂一下大家。」新潮湯圓「破漿重圓」就是其中一種獨特的自家菜式,特別之處在於用份子料理方法將薑湯包住細細粒的湯圓,放在中式湯匙中,讓大家一口品嚐。甫放入口中輕輕一咬,清甜的薑糖水就會爆破而出,小心要有足夠心理準備,亦別把湯圓放得太近喉頭,以免嗆到,但就不用擔心燙口,因為廚房出菜前會用紅外線檢查溫度,確保約為40度才奉上,入口剛剛好。嚐過薑糖水之後,再細細咬就會嚐到迷你湯圓,這小巧的一粒亦帶有層次咬口,因為餡料已經包含蛋黃、冬瓜蓉、花生和芝麻,而糯米皮會比平時加入多點水,確保它更軟糯。除了湯圓外,當然有其他過癮而味道不錯的選擇,Max說:「菜式方面其實很本土很經典,就像煲仔飯、鐵板扒餐、滷味、多士等等,都在餐牌中,但會將材料提升、改變做法或擺盤方法,帶來不同效果。」當中好像混合了黃金蝦及松露醬的「金蝦脫殼」、香辣惹味的腸粉「正粉腸.腸粉正」、肉嫩軟糯的「鹽焗有米雞」等等都別具特色,再配上一杯中西合璧的雞尾酒,這個元宵走新潮風格也夠特別吧!

李好味

中環擺花街8號地下及一樓

記者:黃穎妮

攝影:王國輝

編輯:潘肇南

美術:利英豪

上一則: 【飲食籽】Robuchon徒弟跑馬地自立門戶 「最好意大利飯」有得食

下一則: 【專題籽】子女照顧晚年父母 《伴生》導演:早準備少憾遺憾



I

蘋果日報- 自稱「神迹」治病放貴利暴發

蘋果日報- 自稱「神迹」治病放貴利暴發

自稱「神迹」治病放貴利暴發


■馬雲(左)和趙薇(中)與王林(右)素有交往。

過往備受高官名流追捧的「神級氣功大師」王林,以發功治病、收拜師費、放高利貸等手法斂財暴富,有指其身家曾達數十億人民幣。在他早年在本港自費出版的自傳寫真中,記載不少自己施法治病「神迹」。

傳高官跪拜 女星「送上門」王於2013年在本港油塘豪宅躲藏時曾接受《蘋果》訪問,自稱主要靠炒樓發迹,在香港至少認識兩萬名朋友,「鄭家純、何鴻燊等都是我多年好朋友;李嘉誠也一起吃過飯」;更稱自己可在80米遠處發功點穴。事實上王酷愛與名人合照「集郵」,在其江西老家的五層高別墅,牆上掛滿包括他與前國家主席江澤民妹妹江澤玲、前全國政協主席賈慶林、前特首曾蔭權,以及阿里巴巴主席馬雲、明星趙薇、成龍、王菲等的合照。此外他還與多名已落馬的「大老虎」關係密切,其中據聞廣東前政協主席朱明國因王林「出手」後仕途扶搖直上,曾向王當眾跪拜。他甚至曾自爆有女星為挽救事業或婚姻,主動找他上床「開光」。

《蘋果》記者

上一則: 買兇殺徒弟案件未審結 「頭號神棍」王林病死

下一則: 不堪分手 台男14刀捅死女友扑爛面



I

蘋果日報- 買兇殺徒弟案件未審結 「頭號神棍」王林病死

蘋果日報- 買兇殺徒弟案件未審結 「頭號神棍」王林病死

買兇殺徒弟案件未審結 「頭號神棍」王林病死


■王林(右)於前年涉買兇殺人被捕。

被指是內地「頭號神棍」、曾被大量高官名人視為「國師」的「氣功大師」王林,被指因免疫系統疾病引發多個器官衰竭,昨午4時許在江西省人民醫院病死,終年64歲。王遭揭發利用江湖騙術斂財暴富後曾到香港避難,最後被指買兇殺死徒弟遭當局刑拘。內地法院昨稱因王病死,其相關案件將依法作出裁決。

昨日中午王林病危的消息由王的代表律師陳有西傳出,指王昨晨「心跳驟停搶救中」,「他的身體一直不好,目前沒有更多的情況了」。

至下午4時38分,江西撫州中級法院發通報,稱昨午4時17分,「被告人王林因血管炎、自身免疫性周圍神經炎,導致多個器官功能衰竭,經搶救無效在醫院死亡」;並稱因王已病死,「撫州市中級人民法院將對王林及其違法所得和涉案財產等相關事項依法作出裁決」。

曾赴香港避難王林的入室弟子鄒勇,早年與王因財反目更曾對簿公堂;鄒於2013年「舉報」師父,內媒紛紛起底王涉非法行醫、重婚、詐騙、非法持有槍械等七宗罪,及後被江西當局調查,擁有本港永久居民身份證的他因此曾赴港避難。及後曾傳王疑試圖用500萬元人民幣,酬謝「可令鄒勇被判死刑的人」。

鄒於前年7月被綁架殺害,屍體遭扔進江西鄱陽湖;王也於前年7月15日因涉案被刑拘。同年8月20日被正式逮捕,羈押於江西撫州市看守所,有指他在公安局承認是自己找人殺害鄒。至去年11月11日王因犯非法拘禁罪、詐騙罪等被提公訴,當局認為其犯罪事實清楚且證據確實充份。

上月取保候審撫州中級法院通報指,在法院審理過程中,因王林患有嚴重疾病無法出庭,上月10日決定對王林取保候審,同月12日裁定終止審理王林,而對其他被告人則繼續審理。據悉,王此前因病重,一直在江西中寰醫院接受監控治療。

陳有西昨在微博貼文,「中寰醫院是全國重點監管醫院,是王林在撫州看守所病危,公安廳專案組出於人道和偵查需要選定到這裏監管治療的,王林和律師都不知道」。

上月10日中寰醫院曾下達王的病危通知,當時稱王一直處於昏迷狀態;同日王轉到省人民醫院,直至昨日病死。

新浪微博/《法制晚報》

上一則: 中美軍機南海險「擦槍走火」

下一則: 自稱「神迹」治病放貴利暴發



I